Open Monday to Sunday: 1 PM–4 PM & 6:30 PM–11:30 PM

🍂 秋のバルセロナ:カボチャと栗の間、MICU MAKUで文化体験

🎃 Halloween & the Chestnut Festival: Autumn, Culture and Tradition in Barcelona Barcelona in autumn transforms: nights grow longer, fallen leaves paint the streets, and the air fills with sweet aromas. For those visiting the city during this season, it’s a unique opportunity to experience two celebrations that—though very different in origin—coexist beautifully: Halloween and…

🎃 ハロウィーンと栗祭り:バルセロナの秋、文化、伝統

秋のバルセロナは一変する。夜が長くなり、落ち葉が道を彩り、空気は甘い香りで満たされる。この季節にバルセロナを訪れる人々にとって、起源はまったく異なるものの、見事に共存する2つの祝祭を体験できるまたとない機会だ: ハロウィーン そして ラ・カスタニャーダ (栗祭り)。.

起源と意味カスタニャーダ vs ハロウィーン

- ラ・カスタニャーダ は、10月31日の夜と11月1日の諸聖人の日に合わせて祝われる、カタルーニャ地方に深く根付いた伝統行事である。亡くなった愛する人を偲び、秋の収穫の季節を祝う。家族が集まって焼き栗を分け合う、, パネルレット (松の実などをトッピングしたアーモンド菓子)、焼き芋。.

かつては、これらの食べ物は、亡き人を追悼するために一晩中起きて鐘を鳴らし続ける教会の鐘つき役にも供えられた。.

- ハロウィーン, 一方、カボチャ祭りはアングロサクソン文化に由来し、バルセロナでは主に、仮装、カボチャの彫刻、お化け屋敷、テーマに沿ったパーティーなど、お祭り的で装飾的なイベントとして人気がある。.

時が経つにつれて、ハロウィーンの要素は、特に若い人たちや都市部でのカスタニャーダの祝祭に溶け込んできた。.

観光客にとって、この二面性を体験できるのは魅力的だ。 ラ・カスタニャーダ そして、創造的で遊び心にあふれた ハロウィーン.

この時期のバルセロナの見どころ

地元のおすすめや文化的な見どころを紹介したい場合、ブログやMICU MAKUの旅行コーナーで使えるアイデアをいくつかご紹介しましょう:

1. ポブレ・エスパニョールの不気味なハロウィーン
モンジュイックにあるこの野外建築博物館では、毎年ハロウィーンをテーマにしたイベントが開催される。ミステリー・ルート、お化け屋敷、ライブ・ショー、家族で楽しめるアクティビティなど。.

2. ティビダボ遊園地
秋のティビダボでは、以下のような不気味なショーを特集した特別プログラムを用意している。 ヴィルヘルム・フリーク・ショー, エスパイ666」のキャラクター、ハロウィーンをテーマにした装飾など。.

3. ゴシック地区の幽霊と伝説ツアー
不気味な話や中世の伝説、隠れた名所に満ちたバルセロナで最も古い地区のひとつを巡るナイト・ウォーキング・ツアー。.

4. パブクロールとテーマパーティー
Opium、Sutton、Downtown、La Terrrazzaなど、多くのクラブやバーがこの日のために仮装をする。.
ハロウィーン・パブ・クロール・バルセロナ」に参加して、仮装して街のナイトライフを体験しよう。.

5. 特別文化イベント

  • カトリーナ・パレード ポブレ・エスパニョールでは、ハロウィーンとカスタニャーダをミックスしたメキシコ文化を祝う。.
  • サリア(Sarrià)やポブレノウ(Poblenou)の夜間墓地ツアーでは、ガイドが地元の作家や彫刻家、歴史上の人物についての話を聞かせてくれる。.
  • ハロウィン前の職人市では、工芸品、音楽ライブ、ワークショップなどが開催される。 プレ・ハロウィーン・マーケット ダウンタウン.

6.栗の露店と伝統菓子
10月中、街の一角は、このような賑わいを見せる。 キャスタニーズ (栗を焼いて供える。 パネルレット とサツマイモを紙で包んだ。.
地元のパン屋も、これらの伝統的なお菓子の創作版を作っている。.

7.秋の田園風景とロマンチックな旅
一日街を離れたい人のために:

  • の廃村を訪れよう。 ラ・ムサーラ, 伝説と謎に包まれた、完璧なハロウィーンの旅。.
  • のような栗祭りや魔女祭りが開催される近隣の村を探索する。 ヴィラドローの魔女フェア, 自然、民話、魔法を融合させた。.

MICU MAKUで体験する理由

MICU MAKU, 私たちは単に料理を提供するだけでなく、体験を創造します。.
私たちはお客様のガイドであり、待ち合わせ場所であり、本当のバルセロナとのつながりであることを大切にしています。.
地中海料理を楽しみながら、その土地の伝統の真髄を発見し、すべての味が物語を語り、訪れるたびに故郷のように感じられる場所を想像してみてほしい。.

ひと休みして、私たちと一緒に座って、こう言ってください:

“「これがバルセロナでの本当の生活だ。”

注目記事

D 続きを読む

ニュース10/03/2025

ルピットを発見するカタルーニャの隠れた宝石

カタルーニャの豊かなタペストリーを探索し続けるうちに、コルサカブラ地方の中心に位置する中世の村、ルピットに惹かれることに気づく。.

R 続きを読む

プレス22/12/2024

バルセロナの料理シーンにおける評価

ガンボ・ビート・グリーン トウモロコシ エンダイブ ガンボ・グーパセリ エシャロット クルジェット タツォイ エンドウ豆の新芽 空豆 コラードグリーン タンポポ オクラ ワカメ トマト.

J 続きを読む

ニュース08/01/2025

クルーに加わる!

私たちは常に、志を同じくする仲間を探しています。もしあなたが私たちのクルーに合いそうなら、私たちは志を同じくする仲間を探しています。.

B 続きを読む

ニュース26/02/2025

黒いパエリア

良いレストランを選ぶということは、単なる食事にとどまらず、味、品質、サービス、雰囲気が調和した体験である。厳選された食材、一皿一皿に込められた情熱、そしてすべてのゲストに特別感を与える気配りが、特別なレストランを際立たせます。Micu Makuでは、伝統、革新、本物志向が一体となり、忘れられないひとときを演出するレストランをぜひご堪能ください。一口一口が大切な食の旅へようこそ!

当社は、コンテンツや広告をパーソナライズするため、ソーシャルメディア機能を提供するため、および当社のトラフィックを分析するためにクッキーを使用します。また、お客様のサイト利用に関する情報をソーシャルメディア、広告、分析パートナーと共有します。. もっと見る
クッキー設定
受け入れる
プライバシーポリシー
プライバシーポリシー
クッキー名 アクティブ

プライバシーポリシー

    • バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.は、ウェブサイトmicumaku.comの閲覧中に収集される可能性のある利用者の個人情報の取り扱いと保護に関するプライバシーポリシーについてお知らせします。

そのため、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.は、2018年12月5日付個人情報保護およびデジタル権利保証に関する法律(LOPD GDD)に反映されている個人情報保護に関する現行規範の遵守を保証します。また、2016年4月27日付の個人情報保護に関する欧州議会および理事会規則(RGPD)2016/679にも準拠する。.

micumaku.comをご利用された場合、本プライバシーポリシーおよび以下の条件に同意されたものとみなされます。 アビソ・リーガル.

責任者の身元

    • タイトル:バルセロナ国際プラス2013 SL
    • NIFB66115791
    • 住所Calle Aribau 22 バルセロナ 08011 スペイン
    • 電子メール:info@micumaku.com
    • ウェブサイト:micumaku.com

データ処理に適用される原則

バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.は、個人情報の取り扱いにおいて、欧州の新しい個人情報保護規則(RGPD)の要件に適合する以下の原則を適用します:

    • 合法、公正、透明性の原則:バルセロナ・インターナショナル・プラス 2013 S.L.は、バルセロナ・インターナショナル・プラス 2013 S.L.が事前に利用者に絶対的な透明性をもって通知する、1つまたは複数の特別な目的のための個人情報の取り扱いについて、常に利用者の同意を必要とします。.
    • データ最小化の原則:El Barcelona Internacional Plus 2013 S.L.が収集する情報は、その目的や用途に応じて必要なもののみです。.
    • 保存期間制限の原則:El Barcelona Internacional Plus 2013 S.L mantendrá los datos personales recabados durante el tiempo estrictamente necesario para el fin o los fines del tratamiento. El Barcelona Internacional Plus 2013 S.L informará al Usuario del plazo de conservación correspondiente según la finalidad (Ver finalidad) En el caso de suscripciones, el Barcelona Internacional Plus 2013 S.L revisará periódicamente las listas y eliminará aquellos registros inactivos durante un tiempo considerable.
    • 誠実さと機密保持の原則:Los datos personales recabados serán tratados de tal manera que su seguridad, confidencialidad e integridad esté garantizada. El Barcelona Internacional Plus 2013 S.L toma las precauciones necesarias para evitar el acceso no autorizado o uso indebido de los datos de sus usuarios por parte de terceros.

個人情報の取得

micumaku.comにアクセスするためには、個人情報を入力する必要はありません。.

個人情報を提供するケースは以下の通りです:

    • お問い合わせフォームまたはEメールにてご連絡ください。.
    • 記事やページへのコメントをする。.
    • 購入する

権利

本サイトは、お客様の個人情報を保護する権利を有していることをお知らせします:

    • 保存されているデータへのアクセスを要求する。.
    • 修正またはキャンセルを要求する。.
    • 治療の制限を求める。.
    • 治療を開始する。.

データ可搬性の権利を行使することはできません。.

この権利の行使は、個人的なものであるため、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.に直接依頼し、希望者が直接行使する必要があります。つまり、どのような顧客、取引先、協力者であれ、ある時点でデータを提供したことがある場合は、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.に問い合わせることができます。S.L.に連絡し、保管されているデータおよびその取得方法に関する情報を要求し、それらの是正を要求し、処理を拒否し、使用を制限し、またはバルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.のファイル内のデータの取り消しを要求することができます。.

アクセス権、訂正権、取消権、および異議申立権を行使するには、DIRECCION DE MAIL宛に電子メールを送信し、D.N.I.またはそれに相当する写真と一緒に証明書を添付してください。.

個人情報の取り扱いが本規定に違反すると判断した場合、管理当局(この場合、スペイン情報保護庁)に対して効果的な司法措置を講じ、申し立てを行う権利があります。.

個人情報の取り扱いの最終目的

micumaku.comに接続してBarcelona Internacional Plus 2013 S.L.にメールを送信する場合、そのメールには、Barcelona Internacional Plus 2013 S.L.の個人情報が含まれます。これらの情報には、IPアドレス、氏名、住所、電子メールアドレス、電話番号、その他の個人情報が含まれます。これらの情報を提供することで、あなたの情報が、SERVIDORHOSTによって、以下に記載された場合にのみ、複製、利用、管理、保管されることに同意するものとします。 アビソ・リーガル 現在 プライバシーポリシー.

バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.による個人情報および処理の目的は、情報収集システムによって異なります:

    • お問い合わせフォームEl Barcelona Internacional Plus 2013 S.L solicita datos personales entre los que pueden estar: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección de sitio Web con la finalidad de responder las consultas de los Usuarios. Por ejemplo, Barcelona Internacional Plus 2013 S.L utiliza esos datos para dar respuesta a mensajes, dudas, quejas, comentarios o inquietudes que pueden tener los Usuarios relativas a la información incluida en el micumaku.com, el tratamiento de los datos personales, cuestiones referentes a los textos legales incluidos en el micumaku.com, así como cualquier otra consulta que el Usuario pueda tener y que no esté sujeta a las condiciones del micumaku.com.

Barcelona Internacional Plus 2013 S.L.が個人情報を取り扱う目的は他にもあります:

    • 本書に記載された条件を満たすことを保証するために、以下のことをお守りください。 アビソ・リーガル または適用される法令に従うものとします。これには、本ウェブサイトが収集する個人情報の機密性を保証するためのツールやアルゴリズムの開発も含まれます。.
    • このウェブサイトが提供するサービスを支援し、向上させるために。.
    • 利用者の閲覧状況を分析するため。バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.は、micumaku.comにアクセスする際に、ユーザーのブラウザにダウンロードされるクッキーによって取得される個人を特定できないその他のデータを収集します。.
    • Para gestionar las redes sociales. Barcelona Internacional Plus 2013 S.L tiene presencia en redes sociales. Si te haces seguidor en las redes sociales del Titular el tratamiento de los datos personales se regirá por este apartado, así como por aquellas condiciones de uso, políticas de privacidad y normativas de acceso que pertenezcan a la red social que proceda en cada caso y que has aceptado previamente. Puedes consultar las políticas de privacidad de las principales redes sociales en estos enlaces:

当社は、ソーシャル・ネットワーキング・サービスにおけるお客様のプレゼンスを正しく管理し、お客様の活動を通知するため、およびソーシャル・ネットワーキング・サービスの規範が許容するその他の目的のために、お客様の個人情報を取り扱います。.

いかなる場合においても、バルセロナ国際プラス2013は、ソーシャル・ネットワーク上のソーシャル・ネットワークに登録された個人情報を利用し、個人的な広報活動を行います。.

個人情報の安全性

バルセロナ・インターナショナル・プラス2013は、お客様の個人情報を保護するため、個人情報の紛失、悪用、不正アクセス、漏洩、改ざん、破壊を防止するために、適切な予防措置を講じるとともに、業界の最新慣行に従います。.

micumaku.comはSERVIDORHOSTによって運営されています。データの安全性は保証されており、そのために必要なすべての安全対策が講じられています。詳細については、プライバシーポリシーをご覧ください。.

バルセロナ・インターナショナル・プラス 2013 S.L.は、法的義務またはサービス提供のために契約上の取引関係が必要な場合を除き、利用者の個人情報が第三者機関に提供されないことを利用者に通知します。この場合、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.が利用者の明示的な同意を得た場合のみ、第三者への情報開示が行われます。.

しかしながら、場合によっては他のプロフェッショナルとの共同作業が行われることもあり、その場合は、共同作業者の身元と共同作業の最終目的について、利用者の同意を得る必要があります。常に、より厳格なセキュリティ基準に従って行われます。.

他サイトのコンテンツ

本ウェブサイトのページには、インクルード・コンテンツ(例えば、ビデオ、画像、記事など)が含まれることがあります。他のウェブに含まれるコンテンツは、他のウェブにアクセスした場合とまったく同じ方法で表示されます。.

これらのウェブサイトは、お客様のデータを収集し、クッキーを使用し、第三者の追加的な監視コードを埋め込むことができ、これらのコードを使用してお客様のアクセスを監視します。.

クッキーポリシー

このウェブサイトを正しく機能させるためには、Cookie(ウェブブラウザに保存される情報)を使用する必要があります。.

クッキーの収集方針、最終目的、および処理に関するすべての情報は、クッキーポリシーページをご覧ください。.

データ処理の合法性

お客様の個人情報の取り扱いの法的根拠は、お客様の同意です。.

Barcelona Internacional Plus 2013 S.L.と連絡を取ったり、ニュースレターを購読したり、本サイトにコメントを書き込んだりするには、本プライバシーポリシーに同意する必要があります。.

個人情報のカテゴリー

本人が取り扱う個人情報の分類は以下の通りです:

    • 個人情報.
    • 特別に保護されているデータ・カテゴリーはありません。.

個人情報の保護

バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.に提供された個人情報は、異議申し立てがあるまで保存されます。.

個人情報の送信先

    • グーグル・アナリティクスes un servicio de analítica web prestado por Google, Inc., una compañía de Delaware cuya oficina principal está en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estados Unidos («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto ubicados en tu ordenador, para ayudar al Titular a analizar el uso que hacen los Usuarios del sitio Web. La información que genera la cookie acerca del uso del sitio Web (incluyendo la dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Más información en: https://analytics.google.com

ページ Google 個人情報保護方針 Google が Cookie およびその他の情報の使用に関してプライバシーをどのように管理しているかについて説明します。.

また、以下のリストもご覧ください。 クッキー グーグルおよびその提携企業の利用状況、およびグーグルおよびその提携企業の利用に関連するすべての情報。 クッキー.

ウェブ

micumaku.comを閲覧すると、IPアドレス、地域情報、サービスやサイトの利用状況、閲覧履歴など、個人を特定できない情報が収集されます。.

本サイトは、以下の第三者分析サービスを利用しています:

    • グーグル・アナリティクス.

本サイトは、取得した情報を統計データの取得、傾向の分析、本サイトの管理、閲覧傾向の調査、および人口統計情報の収集のために使用します。.

当社は、本サイトに含まれるさまざまなリンクからアクセスできるウェブページの個人情報の取り扱いに責任を負いません。.

個人情報の正確性と真実性

また、常に最新の情報に更新することをお約束します。.

本サイトの利用者は、本サイトに送信された情報の正確性と訂正について、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.のいかなる責任も免除する唯一の責任を負うものとします。.

受け入れと同意

本サイトの利用者は、本プライバシーポリシーに記載された方法および目的において、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.が個人情報保護に関する条件を通知したことを表明し、これらの情報の取り扱いに同意するものとします。.

取り消し

アクセス権、訂正権、取消権、および異議申立権を行使するには、direccion@micumaku.com 宛てに、D.N.I.またはそれに相当する写真付きの証明書とともに電子メールを送信してください。.

これらの権利の行使には、バルセロナ・インターナショナル・プラス2013 S.L.が管理上、法律上、または安全上の理由から保持する義務を負ういかなるデータも含まれません。.

プライバシーポリシーの変更

本プライバシーポリシーは、法制上または法律上の変更、ならびに業界の慣行に適合させるため、本プライバシーポリシーを変更する権利を留保します。.

この方針は、次の段階が始まるまで維持される。

設定の保存
クッキー設定